Collaboration with physicians on nutrition support cases